尊敬的先生/女士:

您的回答将有助于我们了解芬兰居民的消费 习惯以及他们对各种社会问题的看法。您是 从芬兰人口信息系统中随机抽取的。您无需 任何事先信息即可作答,但我们非常重视您 的意见。除了芬兰语,您还可以选择英语、阿 拉伯语、乌克兰语、俄语、索马里语、中文和 波斯语作答。您的意见对我们至关重要。所有答 案均将匿名处理。

谁可以参与这项研究?

收到这封邀请函的人都可以回答调查问卷。完成调查问卷大约需要 15 分钟,可选择使用芬兰语或英语作答。自愿参与,并可在任何时候选择退出。

谁来进行这项调查?

这是由 Taloustutkimus 调查机构开展的一项调查。

地址来源

地址来源:人口信息系统/数字和人口数据服务机构。该信息未向信件寄 件人披露。

我已开始填写调查问卷,但我必须停止,该怎么办?

这不是问题,您可以关闭调查问卷,然后在其他时间再回来继续填写。

 

保密性

您的个人资料(姓名和地址)仅会由 Taloustutkimus 处理。这些资料不会外传,也不会包含在您的答案中,并将在调查结束后安全销毁。您不会因为参与这项研究而收到任何“垃圾邮件”。

您的答复将由 Taloustutkimus 记录并保密。我们将把您与调查中其他参与者的答复结合在一起分析调查结果。只公布从调查中收集到的数据的一般统计摘要。我们可能会将收集的答复数据披露给公共机构,以便用于规划和统计。

回答调查问卷即表示受访人同意将所提供的答复用于上述目的。

抽奖的联络信息仅用于抽奖活动。Taloustutkimus 负责抽奖。

如需进一步了解您的数据资料如何被使用以及您的权利,请访问网站:https://www.taloustutkimus.fi/etusivu/tietosuoja.html

更多信息请联系 Taloustutkimus 数据保护专员tietosuoja@taloustutkimus.fi