Të nderuar zonja/zotërinj,

Duke u përgjigjur, ju do të ndihmoni të kuptoni zakonet e konsumit dhe pikëpamjet e njerëzve që jetojnë në Finlandë mbi çështje të ndryshme sociale. Ju jeni përzgjedhur rastësisht nga Sistemi Finlandez i Informacionit për Popullsinë. Nuk keni nevojë për ndonjë informacion paraprak për t'u përgjigjur, por ne jemi të interesuar për pikëpamjet tuaja. Përveç gjuhës finlandeze, mund të përgjigjeni në anglisht, arabisht, ukrainisht, rusisht, somalisht, kinezisht dhe persisht. 

Pikëpamjet tuaja janë të rëndësishme për ne. Përgjigjet do të anonimizohen.

Kush mund të marrë pjesë?

Të gjithë ata që e kanë marrë këtë ftesë mund t'i përgjigjen pyetjeve të sondazhit. Plotësimi i sondazhit zgjat afërsisht 15 minuta dhe ju mund të zgjidhni të përgjigjeni në finlandisht ose në anglisht. Pjesëmarrja është vullnetare dhe ju mund të zgjidhni të tërhiqeni në çdo moment.

Kush e kryen këtë sondazh?

Ky sondazh kryhet nga agjencia e sondazheve Taloustutkimus.

Burimi i adresës

Burimi i adresës: Sistemi i Informacionit të Popullsisë/Agjencia e Shërbimeve të të Dhënave Dixhitale dhe të Popullsisë. Informacioni nuk i është zbuluar dërguesit të letrës.

Fillova t'i përgjigjem pyetjeve të sondazhit, por duhet të ndaloj

Kjo nuk përbën ndonjë problem, mund ta mbyllni sondazhin dhe të ktheheni për ta rifilluar atë në një kohë tjetër.

 

Konfidencialiteti

Vetëm Taloustutkimus do të përpunojë të dhënat tuaja personale (emrin dhe adresën). Këto të dhëna nuk do të kalohen, nuk do të përfshihen në përgjigjet tuaja dhe do të asgjësohen në mënyrë të sigurt pasi të jetë përfunduar sondazhi. Ju nuk do të merrni asnjë "spam" si rezultat i pjesëmarrjes suaj.

Përgjigjet që jepni do të regjistrohen nga Taloustkimus dhe do të mbahen konfidenciale. Rezultatet do të analizohen duke kombinuar përgjigjet tuaja me ato të pjesëmarrësve të tjerë në sondazh. Do të publikohen vetëm përmbledhje të përgjithshme statistikore të të dhënave të mbledhura nga sondazhi. Të dhënat e mbledhura të përgjigjeve mund t'u zbulohen autoriteteve publike për qëllime planifikimi dhe statistikore.

Duke iu përgjigjur pyetësorit, i anketuari jep pëlqimin e tij/saj për përdorimin e përgjigjeve të dhëna për qëllimet e përmendura më sipër.

Informacioni i kontaktit nga shortin i çmimeve do të përdoret vetëm për qëllimet e shortit. Taloustutkimus është përgjegjës për shortin e çmimeve.

Për më shumë informacion se si përdoren të dhënat tuaja dhe të drejtat tuaja, ju lutemi vizitoni faqen e internetit. https://www.taloustutkimus.fi/etusivu/tietosuoja.html

Për më shumë informacion, ju lutemi kontaktoni Zyrtarin e Mbrojtjes së të Dhënave të Taloustkimus: tietosuoja@taloustutkimus.fi